Anatolij SCHevchuk Dva Finaly

У оповіданні Анатолій Шевчук  описує трагічну, але закономірну історію кохання в’язнів концтаборів і вільних працівників зони. Запис здійснено в рамках проекту «Слухай, читачу!» Читає Дмитро Шилюк, звукорежисер Кирило Клочков, музичне оформлення Сергій Цимбалюк. Фундатор  проекту «Слухай, читачу!» Сергій Черевко. Ваших відгуків і побажань чекаємо на E-mail: smemos@yandex.ru

U velyku zonu

До книги житомирянина Анатолія Шевчука «Чорний човен неволі» увійшли твори, написані ним під враженням, винесеним із мордовських таборів, в яких він мав «щастя» провести 5 років свого життя. Таким було покарання совітського правосуддя за участь Анатолія Шевчука у дисидентському русі шістдесятих.Попри те, що описувані події та більшість персонажів не є вигаданими, не варто однак розглядати ці твори як мемуаристику, чи документальну оповідь. Поза всяким сумнівом речі ці передовсім є повновартісним художнім полотном, позначені тонкими психологічними спостереженнями, осібним авторським стилем та надзвичайно чутобним, винятково уважним і, сказати б, добірним ставленням автора до фрази і слова. Вашій увазі пропонується оповідання Анатолія Шевчука «У велику зону» із його вже згаданої книги «Чорний човен неволі». Запис здійснено в рамках проекту «Слухай, читачу!» на студії житомирського обласного радіо. Читає Дмитро Шилюк, звукорежисер Кирило Клочков, музичне оформлення Сергія Цимбалюка. Фундатор проекту «Слухай, читачу!» Сергій Черевко. Ваших вражень і побажань чекаємо на E-mail: smemos@yandex.ru

Zapysky sil’s'kogo yevreya

  Поява повісті «Записки сільського єврея» в антології «Опудало» викликала

  захоплені відгуки літературознавця Ніли Зборовської, прозаїків Валерія

  Шевчука, В’ячеслава Медведя, Костянтина Москальця. Про В’ячеслава Шнайдера почали говорити, як про українського Бабеля, а його письмо ставилося в зразок,  як можна бути масовим письменником, не опускаючись до рівня пересічного читача. Ліричний герой  В’ячеслава Шнайдера  –   молодий непристосований до життя єврей, поет, мрійник і філософ, який  прагне осмислити український провінційний космос, використовуючи для цього єврейські міфи про українців і українські міфи про євреїв, щоб збагнути незбагненну українську душу.  Аудіоваріант повісті вийшов у рамках проекту «Слухай, читачу!», започаткованого Житомирською обласною організацією українського товариства сліпих, управлінням культури та туризму Житомирської обласної ддержавної адміністрації та за підтримки Житомирської держтелерадіокомпанії. Запис здійснено на студії обласного радіо. Читає  Дмитро Шилюк, звукорежисер Кирило Клочков, музичне оформлення Сергія Цимбалюка. Фундатор проекту «Слухай, читачу!» Сергій Черевко. Чекаємо відгуків та побажань на E-mail: smemos@yandex.ru

Валерій Шевчук “Свято неділі”

У своїй гумористичній повісті Валерій Шевчук іронічно змальовує житомирську погему 80-тих років. Хоча автор і застерігає, що всі герої вигадані і годі шукати якихось реальних персонажів, проте для житомирян є легко впізнавані і Валентин Заклунний, і брати Мімікренки, і Ваня Рублюк…  Разом з тим людям, котрі цих героїв просто не знають, також буде надзвичайно цікаво прослухати твір і разом з персонажами побувати у атмосфері літературного, а втім швидше навколо літературного, життя житомирян періоду 1980-тих — початку 1990-тих років. Запис здійснено в рамках проекту «Слухай, читачу!» на студії житомирського обласного радіо, читає Дмитро Шилюк, звукорежисер Кирило Клочков, музичне оформлення Сергія Цимбалюка.   Фундатор проекту «Слухай, читачу!» Сергій Черевко. Чекаємо відгуків та побажань на E-mail: smemos@yandex.ru

Василь Дацюк “Пригоди діта Фе та кота Ю”

 

Казка Василя Дацюка «Пригоди діда Фе та кота Ю» має без перебільшення оригінальний сюжет. Автор майстерно описує колізії своїх героїв, вигадує різні, на перший погляд парадоксальні, ситуації. Твір призначений для дітей середнього та старшого шкільного віку, але будьте певні — дорослих теж за вуха не відірвеш. Запис здійснено в рамках проекту «Слухай, читачу!» на студії Житомирського обласного радіо. Начитка і звукорежесура Олени Корж. Фундатор проекту «Слухай, читачу!» Сергій Черевко. Відгуків і побажань чекаємо на E-mail: smemos@yandex.ru