Радіогодина мотивів 01X09 Розлучення

Подкаст українських перекладів програми Боба Ділана Theme Time Radio Hour , щовиходила на супутниковому радіо XM з 2006 до 2009 року.

Докладніше:

http://radiomotyviv.blogspot.com/

http://radiomotyviv.livejournal.com/

Пісні:
1. D.I.V.O.R.C.E. — Tammy Wynette (1968), “Р.О.З.Л.У.Ч.Е.Н.Н.Я.”
2. The Grand Tour — George Jones (1974), “Екскурсія”
3. Alimony — Tommy Tucker (1965), “Аліменти”

4. She Got The Goldmine (I Got The Shaft) — Jerry Reed (1982), “Їй – золота жила, мені – дірка від бублика”
5. Alimony Blues — T-Bone Walker (1951)”, “Блюз аліментів”
6. (Pay Me) Alimony — Maddox Brothers and Rose (1946), “(Заплати мені) аліменти”
7. Alimony Blues — Eddie ‘Cleanhead’ Vinson & His Orchestra (1947), “Блюз аліментів”
8. Divorce Decree — Doris Duke (1981), “Розлучення задовільнено”
9. Married by the Bible, Divorced by the Law — Hank Snow (1962), “Одружені за законом божим, розлучені – за людським”
10. Alimony — Huey ‘Piano’ Smith & His Clowns (1959), “Аліменти”
11. Divorce Me C.O.D. — Merle Travis (1946), “Сьогодні розлучення – завтра гроші”
12. Mexican Divorce — The Drifters (1962), “Мексиканське розлучення”
13. Will Your Lawyer Talk to God? — Kitty Wells (1964), “Адвокат і з Богом говоритиме за тебе?”
14. Mr. & Mrs. Used To Be — Ernest Tubb & Loretta Lynn (1965), “Містер і місіс Раніше-були”
15. You Can’t Divorce My Heart — Lefty Frizzell (1951), “З моїм серцем тобі не розлучитись”
16. Love Doesn’t Live Here Anymore — June Christy (1953), “Любов тут більше не живе”