Борис Пастернак, “Зимняя ночь” в аудио-проекте киевского подкастера basnik’a.
Читает – Александр Зленко. Идея и сведение – киевский подкастер basnik. Использована композиция: Michael Dulin – Bedtime For Little John. Продолжительность – 4 минуты 16 секунд. Стерео, 320 kbps, 44 kHz.
Podcast: Play in new window | Download (9.8MB)

эээхххх…
Саша, вы не знаете случайно, когда уже зима начнется? Сил нету больше на слякоть любоваться…
эээхххх…
Саша, вы не знаете случайно, когда уже зима начнется? Сил нету больше на слякоть любоваться…
эээхххх…
Саша, вы не знаете случайно, когда уже зима начнется? Сил нету больше на слякоть любоваться…
эээхххх…
Саша, вы не знаете случайно, когда уже зима начнется? Сил нету больше на слякоть любоваться…
эээхххх…
Саша, вы не знаете случайно, когда уже зима начнется? Сил нету больше на слякоть любоваться…
Re: эээхххх…
главное, чтобы свечи были!:))
да, видно, некое затянувшееся ожидание зимы толкнуло меня создать иллюзию ее красивой игры. Мне кажется, несколько в иной ситуации я сделал бы совершенно другую версию “Зимней ночи”:)).
Раньше был уверен, что зима неизбежна, как крах империализЬма:). Теперь думаю о другом: человечеству нужен новый календарь!!:)) и новые внутренние биологические часы!!
И не забывать зажигать свечи!
Re: эээхххх…
главное, чтобы свечи были!:))
да, видно, некое затянувшееся ожидание зимы толкнуло меня создать иллюзию ее красивой игры. Мне кажется, несколько в иной ситуации я сделал бы совершенно другую версию “Зимней ночи”:)).
Раньше был уверен, что зима неизбежна, как крах империализЬма:). Теперь думаю о другом: человечеству нужен новый календарь!!:)) и новые внутренние биологические часы!!
И не забывать зажигать свечи!
Re: эээхххх…
главное, чтобы свечи были!:))
да, видно, некое затянувшееся ожидание зимы толкнуло меня создать иллюзию ее красивой игры. Мне кажется, несколько в иной ситуации я сделал бы совершенно другую версию “Зимней ночи”:)).
Раньше был уверен, что зима неизбежна, как крах империализЬма:). Теперь думаю о другом: человечеству нужен новый календарь!!:)) и новые внутренние биологические часы!!
И не забывать зажигать свечи!
Re: эээхххх…
главное, чтобы свечи были!:))
да, видно, некое затянувшееся ожидание зимы толкнуло меня создать иллюзию ее красивой игры. Мне кажется, несколько в иной ситуации я сделал бы совершенно другую версию “Зимней ночи”:)).
Раньше был уверен, что зима неизбежна, как крах империализЬма:). Теперь думаю о другом: человечеству нужен новый календарь!!:)) и новые внутренние биологические часы!!
И не забывать зажигать свечи!
Re: эээхххх…
главное, чтобы свечи были!:))
да, видно, некое затянувшееся ожидание зимы толкнуло меня создать иллюзию ее красивой игры. Мне кажется, несколько в иной ситуации я сделал бы совершенно другую версию “Зимней ночи”:)).
Раньше был уверен, что зима неизбежна, как крах империализЬма:). Теперь думаю о другом: человечеству нужен новый календарь!!:)) и новые внутренние биологические часы!!
И не забывать зажигать свечи!
Re: эээхххх…
ага, обычно ее видят более мрачно )) у вас получился радостный вариант. мне только кажется, что зря вы в конце повторили некоторые слова. пардон за критику ))
а зачем новый календарь?
Re: эээхххх…
ага, обычно ее видят более мрачно )) у вас получился радостный вариант. мне только кажется, что зря вы в конце повторили некоторые слова. пардон за критику ))
а зачем новый календарь?
Re: эээхххх…
ага, обычно ее видят более мрачно )) у вас получился радостный вариант. мне только кажется, что зря вы в конце повторили некоторые слова. пардон за критику ))
а зачем новый календарь?
Re: эээхххх…
ага, обычно ее видят более мрачно )) у вас получился радостный вариант. мне только кажется, что зря вы в конце повторили некоторые слова. пардон за критику ))
а зачем новый календарь?
Re: эээхххх…
ага, обычно ее видят более мрачно )) у вас получился радостный вариант. мне только кажется, что зря вы в конце повторили некоторые слова. пардон за критику ))
а зачем новый календарь?
Re: эээхххх…
Александр, загляните, пожалуйста, сюда, если время есть:
http://huanita.livejournal.com/291622.html
Re: эээхххх…
Александр, загляните, пожалуйста, сюда, если время есть:
http://huanita.livejournal.com/291622.html
Re: эээхххх…
Александр, загляните, пожалуйста, сюда, если время есть:
http://huanita.livejournal.com/291622.html
Re: эээхххх…
Александр, загляните, пожалуйста, сюда, если время есть:
http://huanita.livejournal.com/291622.html
Re: эээхххх…
Александр, загляните, пожалуйста, сюда, если время есть:
http://huanita.livejournal.com/291622.html
Re: эээхххх…
Очень похоже, что природа сменила, или, по крайней мере, меняет свои ритмы – значит людям не следует доверять календарям (т.е. старым правилам и законам). Но думаю, реально новый календарь появится не раньше 2030 года (ой, это отдельная тема).
А за критику и мнения не стоит извиняться. Наоборот, это ценится, приветствуется!
Сразу скажу (чтоб потом уже не возвращаться): на мой взгляд, мелодика этой композиции (т.е. сочетания музыки и текста) требует еще больше повторов (возможно, и в начале, но уж точно в середине). Скорее всего, технически эти повторы должны быть выполнены по-иному (эффекты и т.п.), чтобы не воспринимались частью текста. Тут согласен.
Но главное! повторы в конце (и повторы именно этих слов) должны подчеркнуть сексуальность. Пастернак воспевает красоту близости мужчины и женщины (чем еще заниматься долгими зимними ночами – пусть меня обвинят в примитивизме в восприятии текста)! Но – чтобы все же уйти с этой грани примитивизма – эта близость происходит не от скуки, а на фоне праздника и, собственно, и есть одной из составляющих этого праздника жизни. Легкий ритм, необычайная мелодичность текста (зачем же тут мрачность?).
Вот. Такова моя версия (по крайней мере, к середине воскресенья, 29.11.2009 г.):))))
Re: эээхххх…
Очень похоже, что природа сменила, или, по крайней мере, меняет свои ритмы – значит людям не следует доверять календарям (т.е. старым правилам и законам). Но думаю, реально новый календарь появится не раньше 2030 года (ой, это отдельная тема).
А за критику и мнения не стоит извиняться. Наоборот, это ценится, приветствуется!
Сразу скажу (чтоб потом уже не возвращаться): на мой взгляд, мелодика этой композиции (т.е. сочетания музыки и текста) требует еще больше повторов (возможно, и в начале, но уж точно в середине). Скорее всего, технически эти повторы должны быть выполнены по-иному (эффекты и т.п.), чтобы не воспринимались частью текста. Тут согласен.
Но главное! повторы в конце (и повторы именно этих слов) должны подчеркнуть сексуальность. Пастернак воспевает красоту близости мужчины и женщины (чем еще заниматься долгими зимними ночами – пусть меня обвинят в примитивизме в восприятии текста)! Но – чтобы все же уйти с этой грани примитивизма – эта близость происходит не от скуки, а на фоне праздника и, собственно, и есть одной из составляющих этого праздника жизни. Легкий ритм, необычайная мелодичность текста (зачем же тут мрачность?).
Вот. Такова моя версия (по крайней мере, к середине воскресенья, 29.11.2009 г.):))))
Re: эээхххх…
Очень похоже, что природа сменила, или, по крайней мере, меняет свои ритмы – значит людям не следует доверять календарям (т.е. старым правилам и законам). Но думаю, реально новый календарь появится не раньше 2030 года (ой, это отдельная тема).
А за критику и мнения не стоит извиняться. Наоборот, это ценится, приветствуется!
Сразу скажу (чтоб потом уже не возвращаться): на мой взгляд, мелодика этой композиции (т.е. сочетания музыки и текста) требует еще больше повторов (возможно, и в начале, но уж точно в середине). Скорее всего, технически эти повторы должны быть выполнены по-иному (эффекты и т.п.), чтобы не воспринимались частью текста. Тут согласен.
Но главное! повторы в конце (и повторы именно этих слов) должны подчеркнуть сексуальность. Пастернак воспевает красоту близости мужчины и женщины (чем еще заниматься долгими зимними ночами – пусть меня обвинят в примитивизме в восприятии текста)! Но – чтобы все же уйти с этой грани примитивизма – эта близость происходит не от скуки, а на фоне праздника и, собственно, и есть одной из составляющих этого праздника жизни. Легкий ритм, необычайная мелодичность текста (зачем же тут мрачность?).
Вот. Такова моя версия (по крайней мере, к середине воскресенья, 29.11.2009 г.):))))
Re: эээхххх…
Очень похоже, что природа сменила, или, по крайней мере, меняет свои ритмы – значит людям не следует доверять календарям (т.е. старым правилам и законам). Но думаю, реально новый календарь появится не раньше 2030 года (ой, это отдельная тема).
А за критику и мнения не стоит извиняться. Наоборот, это ценится, приветствуется!
Сразу скажу (чтоб потом уже не возвращаться): на мой взгляд, мелодика этой композиции (т.е. сочетания музыки и текста) требует еще больше повторов (возможно, и в начале, но уж точно в середине). Скорее всего, технически эти повторы должны быть выполнены по-иному (эффекты и т.п.), чтобы не воспринимались частью текста. Тут согласен.
Но главное! повторы в конце (и повторы именно этих слов) должны подчеркнуть сексуальность. Пастернак воспевает красоту близости мужчины и женщины (чем еще заниматься долгими зимними ночами – пусть меня обвинят в примитивизме в восприятии текста)! Но – чтобы все же уйти с этой грани примитивизма – эта близость происходит не от скуки, а на фоне праздника и, собственно, и есть одной из составляющих этого праздника жизни. Легкий ритм, необычайная мелодичность текста (зачем же тут мрачность?).
Вот. Такова моя версия (по крайней мере, к середине воскресенья, 29.11.2009 г.):))))
Re: эээхххх…
Очень похоже, что природа сменила, или, по крайней мере, меняет свои ритмы – значит людям не следует доверять календарям (т.е. старым правилам и законам). Но думаю, реально новый календарь появится не раньше 2030 года (ой, это отдельная тема).
А за критику и мнения не стоит извиняться. Наоборот, это ценится, приветствуется!
Сразу скажу (чтоб потом уже не возвращаться): на мой взгляд, мелодика этой композиции (т.е. сочетания музыки и текста) требует еще больше повторов (возможно, и в начале, но уж точно в середине). Скорее всего, технически эти повторы должны быть выполнены по-иному (эффекты и т.п.), чтобы не воспринимались частью текста. Тут согласен.
Но главное! повторы в конце (и повторы именно этих слов) должны подчеркнуть сексуальность. Пастернак воспевает красоту близости мужчины и женщины (чем еще заниматься долгими зимними ночами – пусть меня обвинят в примитивизме в восприятии текста)! Но – чтобы все же уйти с этой грани примитивизма – эта близость происходит не от скуки, а на фоне праздника и, собственно, и есть одной из составляющих этого праздника жизни. Легкий ритм, необычайная мелодичность текста (зачем же тут мрачность?).
Вот. Такова моя версия (по крайней мере, к середине воскресенья, 29.11.2009 г.):))))
Re: эээхххх…
Вот как раз моя точка зрения заключается в том, что подчеркивать тут ничего не надо
Во-первых, и так все предельно ясно, и слушатель может почувствовать, что его считают… эээ… туповатым ))) Во-вторых, в стихотворении и так много повторов, автор знал, что делает
Мне, кстати, всприятие этого текста очень испортила Пугачева со своей версией (слышали?). Это адский ужас, но ничего не могу с собой поделать – как увижу эти стихи – так в голове начинается та музыка
Re: эээхххх…
Вот как раз моя точка зрения заключается в том, что подчеркивать тут ничего не надо
Во-первых, и так все предельно ясно, и слушатель может почувствовать, что его считают… эээ… туповатым ))) Во-вторых, в стихотворении и так много повторов, автор знал, что делает
Мне, кстати, всприятие этого текста очень испортила Пугачева со своей версией (слышали?). Это адский ужас, но ничего не могу с собой поделать – как увижу эти стихи – так в голове начинается та музыка
Re: эээхххх…
Вот как раз моя точка зрения заключается в том, что подчеркивать тут ничего не надо
Во-первых, и так все предельно ясно, и слушатель может почувствовать, что его считают… эээ… туповатым ))) Во-вторых, в стихотворении и так много повторов, автор знал, что делает
Мне, кстати, всприятие этого текста очень испортила Пугачева со своей версией (слышали?). Это адский ужас, но ничего не могу с собой поделать – как увижу эти стихи – так в голове начинается та музыка
Re: эээхххх…
Вот как раз моя точка зрения заключается в том, что подчеркивать тут ничего не надо
Во-первых, и так все предельно ясно, и слушатель может почувствовать, что его считают… эээ… туповатым ))) Во-вторых, в стихотворении и так много повторов, автор знал, что делает
Мне, кстати, всприятие этого текста очень испортила Пугачева со своей версией (слышали?). Это адский ужас, но ничего не могу с собой поделать – как увижу эти стихи – так в голове начинается та музыка
Re: эээхххх…
Вот как раз моя точка зрения заключается в том, что подчеркивать тут ничего не надо
Во-первых, и так все предельно ясно, и слушатель может почувствовать, что его считают… эээ… туповатым ))) Во-вторых, в стихотворении и так много повторов, автор знал, что делает
Мне, кстати, всприятие этого текста очень испортила Пугачева со своей версией (слышали?). Это адский ужас, но ничего не могу с собой поделать – как увижу эти стихи – так в голове начинается та музыка
Re: эээхххх…
согласен. тут все прозрачно!
Пугачеву не слышал (или не вспоминается ее версия), но некий стереотип грусти и мрачности, связанных с исполнением этого стихотворения, почему-то в памяти возникает. Вероятно, желание повторов (возникло) адресовано не столько слушателю, сколько стереотипу… да… а слушателю всё расхлебывать…
о, какие пирожки получились
Re: эээхххх…
согласен. тут все прозрачно!
Пугачеву не слышал (или не вспоминается ее версия), но некий стереотип грусти и мрачности, связанных с исполнением этого стихотворения, почему-то в памяти возникает. Вероятно, желание повторов (возникло) адресовано не столько слушателю, сколько стереотипу… да… а слушателю всё расхлебывать…
о, какие пирожки получились
Re: эээхххх…
согласен. тут все прозрачно!
Пугачеву не слышал (или не вспоминается ее версия), но некий стереотип грусти и мрачности, связанных с исполнением этого стихотворения, почему-то в памяти возникает. Вероятно, желание повторов (возникло) адресовано не столько слушателю, сколько стереотипу… да… а слушателю всё расхлебывать…
о, какие пирожки получились
Re: эээхххх…
согласен. тут все прозрачно!
Пугачеву не слышал (или не вспоминается ее версия), но некий стереотип грусти и мрачности, связанных с исполнением этого стихотворения, почему-то в памяти возникает. Вероятно, желание повторов (возникло) адресовано не столько слушателю, сколько стереотипу… да… а слушателю всё расхлебывать…
о, какие пирожки получились
Re: эээхххх…
согласен. тут все прозрачно!
Пугачеву не слышал (или не вспоминается ее версия), но некий стереотип грусти и мрачности, связанных с исполнением этого стихотворения, почему-то в памяти возникает. Вероятно, желание повторов (возникло) адресовано не столько слушателю, сколько стереотипу… да… а слушателю всё расхлебывать…
о, какие пирожки получились
Re: эээхххх…
наслаждаюсь!!!! спасибо!!!
Лет восемь-девять назад в Праге сошлись мы с гитаристом Володей Фроловым (в свое время он с “Землянами”, по-моему, играл, потом уехал в Израиль, а оттуда сбежал в Прагу:))). Володя – это гениальные голова и руки, спаянные интереснейшей душевной структурой. И на каком-то вернисаже я читал свои стихи, а Володя готовился к своему выступлению. И вдруг он включился (в прямом и переносном смысле), а играл он не просто на электрогитаре, у него к ней целый “комбайн” был, почти ходячий оркестр (как он с этим всем управлялся?) – и начал импровизировать, сопровождая мое чтение. Необычайное звучание!
Это я к тому, что командная игра в этом направлении всегда божественней (что ли), чем алхимия одного (пусть в чем-то и способного) человека:))
Re: эээхххх…
наслаждаюсь!!!! спасибо!!!
Лет восемь-девять назад в Праге сошлись мы с гитаристом Володей Фроловым (в свое время он с “Землянами”, по-моему, играл, потом уехал в Израиль, а оттуда сбежал в Прагу:))). Володя – это гениальные голова и руки, спаянные интереснейшей душевной структурой. И на каком-то вернисаже я читал свои стихи, а Володя готовился к своему выступлению. И вдруг он включился (в прямом и переносном смысле), а играл он не просто на электрогитаре, у него к ней целый “комбайн” был, почти ходячий оркестр (как он с этим всем управлялся?) – и начал импровизировать, сопровождая мое чтение. Необычайное звучание!
Это я к тому, что командная игра в этом направлении всегда божественней (что ли), чем алхимия одного (пусть в чем-то и способного) человека:))
Re: эээхххх…
наслаждаюсь!!!! спасибо!!!
Лет восемь-девять назад в Праге сошлись мы с гитаристом Володей Фроловым (в свое время он с “Землянами”, по-моему, играл, потом уехал в Израиль, а оттуда сбежал в Прагу:))). Володя – это гениальные голова и руки, спаянные интереснейшей душевной структурой. И на каком-то вернисаже я читал свои стихи, а Володя готовился к своему выступлению. И вдруг он включился (в прямом и переносном смысле), а играл он не просто на электрогитаре, у него к ней целый “комбайн” был, почти ходячий оркестр (как он с этим всем управлялся?) – и начал импровизировать, сопровождая мое чтение. Необычайное звучание!
Это я к тому, что командная игра в этом направлении всегда божественней (что ли), чем алхимия одного (пусть в чем-то и способного) человека:))
Re: эээхххх…
наслаждаюсь!!!! спасибо!!!
Лет восемь-девять назад в Праге сошлись мы с гитаристом Володей Фроловым (в свое время он с “Землянами”, по-моему, играл, потом уехал в Израиль, а оттуда сбежал в Прагу:))). Володя – это гениальные голова и руки, спаянные интереснейшей душевной структурой. И на каком-то вернисаже я читал свои стихи, а Володя готовился к своему выступлению. И вдруг он включился (в прямом и переносном смысле), а играл он не просто на электрогитаре, у него к ней целый “комбайн” был, почти ходячий оркестр (как он с этим всем управлялся?) – и начал импровизировать, сопровождая мое чтение. Необычайное звучание!
Это я к тому, что командная игра в этом направлении всегда божественней (что ли), чем алхимия одного (пусть в чем-то и способного) человека:))
Re: эээхххх…
наслаждаюсь!!!! спасибо!!!
Лет восемь-девять назад в Праге сошлись мы с гитаристом Володей Фроловым (в свое время он с “Землянами”, по-моему, играл, потом уехал в Израиль, а оттуда сбежал в Прагу:))). Володя – это гениальные голова и руки, спаянные интереснейшей душевной структурой. И на каком-то вернисаже я читал свои стихи, а Володя готовился к своему выступлению. И вдруг он включился (в прямом и переносном смысле), а играл он не просто на электрогитаре, у него к ней целый “комбайн” был, почти ходячий оркестр (как он с этим всем управлялся?) – и начал импровизировать, сопровождая мое чтение. Необычайное звучание!
Это я к тому, что командная игра в этом направлении всегда божественней (что ли), чем алхимия одного (пусть в чем-то и способного) человека:))
Re: эээхххх…
Синергетика, однако )))
Я когда-то песенками баловалась акустическими, под гитару. И однажды знакомый гитарист придумал для одной моей песни партию второй гитары. И это бы ТАК… шаманство, короче, по-другому не скажешь. К музыкантам я вообще отношусь очень “снизу вверх”. Они же БОГИ )))
Re: эээхххх…
Синергетика, однако )))
Я когда-то песенками баловалась акустическими, под гитару. И однажды знакомый гитарист придумал для одной моей песни партию второй гитары. И это бы ТАК… шаманство, короче, по-другому не скажешь. К музыкантам я вообще отношусь очень “снизу вверх”. Они же БОГИ )))
Re: эээхххх…
Синергетика, однако )))
Я когда-то песенками баловалась акустическими, под гитару. И однажды знакомый гитарист придумал для одной моей песни партию второй гитары. И это бы ТАК… шаманство, короче, по-другому не скажешь. К музыкантам я вообще отношусь очень “снизу вверх”. Они же БОГИ )))
Re: эээхххх…
Синергетика, однако )))
Я когда-то песенками баловалась акустическими, под гитару. И однажды знакомый гитарист придумал для одной моей песни партию второй гитары. И это бы ТАК… шаманство, короче, по-другому не скажешь. К музыкантам я вообще отношусь очень “снизу вверх”. Они же БОГИ )))
Re: эээхххх…
Синергетика, однако )))
Я когда-то песенками баловалась акустическими, под гитару. И однажды знакомый гитарист придумал для одной моей песни партию второй гитары. И это бы ТАК… шаманство, короче, по-другому не скажешь. К музыкантам я вообще отношусь очень “снизу вверх”. Они же БОГИ )))