Пригалади добрі старі часи, коли з Андрієм Головатим з Торонто в 2009-му робили двомовний подкаст The Half Напів. Цього разу спровокували на двомовний ефір журналіста і нардепа Володимира Арєва - і у нього прекрасно вийшло.
Поговорили про найцікавіше в Україні – про політику. В форматі 4Х + The Half Напів вийшло позитивненько, живенько і слухабельно.
Comment from Andriy Holowaty:
There we sat … Volodymyr Ariev in Kyiv, Stanislav “Stan” Nastenko in Vancouver, me (Andrij “Andy Holowaty” Holovatyj) in Toronto – by the way: I grant myself and everyone the right to give full privileges in accepting and describing my native city as a Ukranadian one … there we sat, as if we were at the same table, having coffee. For an hour, with the help of the fantastic phenomenon of Skype, we talked like people should talk more – honestly, openly, currently. I hope that this discussion was a treat for the listeners of Stan’s “Fourth Wave” radio program (93.9 FM – CJSF, Sundays 10:00-11:00 in Vancouver). And now, the global audience has an opportunity to listen to the archived radiocast and give its assessment.
Such Ukranglophone bridges need to be designed more and they need to be built faster. Ukraine is suffering due to the current regime – the world HAS TO KNOW this. But Ukraine is also blossoming thanks to its good people – the world WANTS TO KNOW this.
LET’S WORK TOGETHER – in spirit, and on the air!
Show Notes
Опозиційні депутати в Генпрокуратурі (5 канал)
Lutsenko to Pshonka, Kuzmin, et al: “You’ve been served!” – part 1, part 2, part 3, part 4
Podcast: Play in new window | Download (Duration: 57:03 — 52.2MB)
Послухали музику, прогноз погоди, почитали новини, подумали з паном 
А й правда, до трубадурів ніхто не вважав жінку достойною оспівування. Принаймні на відрізку часу, який нам доступний. Я підслухав цю тему в проекті Інша Музика (14.9.10 – 
Урок дня: Якщо на початку сказав “тут автомобілі летають над річкою…” то до кінця програми не забудь пояснити, що ти, власне, хотів цим сказати 